南の猫の里帰り雑記

29年ぶりに帰国して3年日本にいたけどNZに里帰り

国事情

 菊の花束

勤め先のビルの隣が墓地です。斜面に墓石が並んでますが、その下にほとんど整備されていない、林道と呼ぶにはちょっと木立が寂しい散歩道があります。ゆっくりぐるっと回ると10分くらいかかります。木の根っこがこれでもかとあちこちからせり出していて、上…

 シャー、ニュージーランドに侵入

マンガ、アニメなどが英語になっております。現地のDVD屋さんで日本のアニメが借りられるようになって久しく、ほくほくしております。オンラインショッピングなどでもいろいろ販売されてますが、それはぐっとがまんして、レンタルで見つかる範囲で時々楽しん…

 春の嵐

娘の実況中継 ひとしきり義母と話したあと、氷を食べたいと言いだした娘。いくらくりーんにゅーじーらんどとはいえ、どこからとんできたのかわからない氷の核ですので、さわるだけにしてもらいました。 顕微鏡が欲しいなと、ふと思いました。この氷がとけた…

 地震、もろもろ

マグニチュード7.8という数値にもかかわらず被害がなかったのは、震源地が軟岩 (soft rock) だったため、ぼきっと (snap) おれずに、ぐにゃりとまがった (lurch) ためだそうです。南島では一週間ほど後揺れが続いているそうですが、被害もなく非常に幸運な結…

 大型連休もどき - 予定外ばっかり

「女王様誕生日」という祝日で一日がお休みでした。こちらの小学校は "Teacher Only Day"という、全校の先生が水入らずで会議のできる日(だと思います)のため生徒が登校しなくてよい日が一年に一回あります。今年は連休にのっかって、六月の二日でした。の…

 乳癌検査 その二 マンモグラフィー (mammography)と追加検査

日付があいてしまいましたが、「乳癌検査 その一 マンモグラフィー (mammography)」の続きです。 さて、いろいろ貴重な情報をいただいているうちに、順番がきました。右手のドアから前のひとがでてきまして、入れ替わります。車の後方にあたるドアでしきられ…

 乳癌検査 その一 マンモグラフィー (mammography)

NZでは45才になりますと、無料で検査が受けられます。と、聞いていたので、昨年、思い立って数年振りの健康診断をしてもらったお医者さんに聞いてみました。 「無料検査は病院ですか?」 「そうですね」 「では、最初にこちらで紹介書を書いていただかないと…

 豚インフルエンザ

"Fourth swine flu case confirmed in NZ" by nzherald.co.nz FRIDAY MAY 1, 2009 11:10PM NZTより要約 豚インフルエンザ感染患者が三人から四人に増えたが、先週末に確認された二人はもう解放された。 現在、12人がインフルエンザA型に陽性反応が確認されて…

 「Earth Hour(アース・アワー) 2009」

あかりを消してろうそくの灯りのもと、 トランプをしました

 街の風景

朝、暗いうちに起きて、まだ露で湿っている芝生の庭を長靴で横切り洗濯物を干してから、車で会社へと出発します。西地区に住んでいますので、朝も夕刻もお陽さまに向かって運転することになります。先日は久々に雲のない東の空から、息をのむような美しい日…

 上司自慢

で、上の事情説明会議で、とくにずしんときた私の現上司の言葉。"If they want me to clean the toilet, I'll do it, in order to get this company going." 実際に彼女は自分のマネージャーとしての仕事のほかに、新しく導入されたプログラムのヘルプデスク…

 景気さんはかなり重症で回復には時間のかかる見込みです。

リッター$2.00を一時切ったところで歯止めのかかったガソリン代。じわりじわりと下がり始めてほっと胸をなでおろしていたのですが、今日行ってみますと、さりげなくちょっと上がっていたりします。どうなるんでしょうね…… 6月に勤めはじめた会社も激変して…

 仕事始め

ニュージーランドは12月25日クリスマス、26日ボクシングデイ*1、1月1日と2日が祝日です。週末と会わせて四連休が二週間続きます。たいていの人が26日から1日まで休みをとって、長期休暇とします。私は年末はまじめに働きましたが、三日働いては四日休みとい…

 ニュージーランド総選挙

なのでした。アメリカの総選挙とこれほど近いのが、国の政情安定に好ましいものとは思えませんが、ま、はっきり言って政治はわかりません。かなり長い間労働党が政権を握っていましたが、今回は国民党に引っくり返されました。アメリカがくしゃみをすると日…

 外国語としての英語

"English as a second language"というフレーズもすっかり定着したニュージーランドです。英語を母国語として話す人が外国人に英語を教えたい場合は、"Teaching English as a Second Language"というコースがあります。だいたい母国語というのは、文字を頼ら…

 天気大荒れ

ぱたぱたぱたと裏口にノックの音が…… うわ〜、たまってる…… ゆきだ〜と喜ぶ息子に、いやこれは大きすぎると水をさす無情な母。とめる間もなく手を出してかきあつめ、手を凍えさせた娘。雹、大雨、雷、強風と、天気が荒れまくった一週間。洗濯物が苦戦中です。

 かな?羊肉のカレーを作ってみました。

ラム足 四本 しょうゆ、適量 みりん、適量 葡萄酒、適量 にんにく、こまぎれ しょうが、すりおろし たまねぎ、みじんぎり 前日に上の材料を圧力鍋で煮込んでおきます。冷蔵庫でいったん冷やします。 翌日、冷えて固まった脂をとりのぞきます。 たまねぎ、み…

 羊のげっぷ防止に日NZ共同研究

家畜の「げっぷ」抑えよう 日・NZ首相が協力で合意 asahi.com 2008年05月14日20時44分 畜産大国のニュージーランドは、約4千万頭いる羊のげっぷが国全体の温室効果ガスの排出総量の半分を占めるなど、同国にとって「げっぷ」が深刻化。「げっぷ」によるメ…

 まだまだ上がるらしい物価

"What's going up? Everything" Weekend Hearld 5:00AM Saturday April 26, 2008 By Patrick Gowe An average trolley of food cost 28.5 per cent more this week than a year ago, mainly because of huge price increases in dairy products. トロリー一…

 物価急上昇中

娘が生まれる前まで車通勤でした。四年以上前の話ですが、当時は愛車を満タンにすると大体、NZ40ドルをちょっと越えるか越えないか。50ドルに行くと、おやずいぶんお腹がすいていたのね、と、いった感じ。それが、50ドルは当たり前、すぐに60ドル突破。先日7…

 陪審員の方々、判決を…… その五

ずいぶん日にちがあいてしまいました、orz。復習のために、リンクしておきます。その一その二その三その四 一ヶ月もかかってますね、^^;。こんなに長くするつもりではなかったのに。気を取り直していきます。ハグリッド先生の前に座りまして…… まだまだ続く…

 ふたたび、ゴキブリ対策

なんだか暑さがぶりかえしています。本当に4月でしょうか。さすがに蝉は聞こえなくなり、家にとびこんでくるお客さんも蟷螂が主となりました。が、もう大丈夫だろうと油断した矢先、娘は蚊にくわれております。台所には蠅がとぶし、夜の流しにはごきぶりが…

 夏時間、終わる

今夜、夏の間一時間進めていた時計が戻ります。朝、一時間寝坊ができ、夜更かしも一時間できるようになります。これでも、今まで早起き早寝だったのです(違。日本との時差は三時間になります。それではお休みなさいませ。

 陪審員の方々、判決を…… その四

まずは正面入り口から入った広い廊下のまんなかに居座っているガラスの円筒に入っている受付のおばさんに近寄ります。こちらが口を開く前に、 "Jury service? Turn right over there." と、先手をうたれました。右、右と曲がりますと、細い廊下に人の列。も…

 陪審員の方々、判決を…… その三

当日、いつもより一時間早起きをして弁当とあさごはんの支度。まだ、日が昇っていないのでびっくりしました。日がおちるのも早くなってきたけど、それ以上に日が昇るのが遅くなってきています。日中の気温はまだまだ夏並みですが、確実に季節は変わり目。久…

 陪審員の方々、判決を…… その二

準備終了のはずだったのですが、主人が横からよけいな心配事を増やしてくれました、@o@。 選ばれた場合、子供は誰が迎えにいくのか? 裁判所は5時で閉廷です。(と、パンフレットには書いてありました)残業するとは思えません。これは長引きそうだと思われ…

 陪審員の方々、判決を…… その一

JURY SUMMONS You are summoned to attend as a juror at... と、いうお手紙が猫宛に参りました。ニュージーランド住民の公的お勤めの一つです。 Ministry of Justiceのパンフレットによりますと、陪審員というのは: A jury is a group of 12 people who ha…

 甲羅ぼし

先週、いきなり強い風が冷気を連れてきて、夜が涼しくなりました。新学期が始まったこともあって、子供たちはばてばて。私も朝、少々早めに起きなければならなくなって、まぶたが重いです。週末に天気が崩れて、優しい雨が時々、しっとりと地を湿らせてくれ…

 夏休みの過ごし方

ようやく子供たちを海に連れていくことができました。場所はすっかりお気に入りとなったLong Bay。昨年、12月に息子の学校の遠足で行きましたが、あいにくの曇で少々肌寒く、その前の年のような夏らしい海の日にはなりませんでした。それでも海に入る順番に…

 やはり扱う側がしっかりしないと……

三千年の歴史のあるかの大国でばりばり活躍中のid:moli-xiongさんのところでちょっとぐちっぽいものをこぼしてしまって申し訳ないので、もう少し詳しく現状報告など。 アジア食品が手軽に手に入るようになって嬉しい昨今ですが、買う場所は少々気をつけなけ…