と、いう学校の企画です。ジェルはもちろん、かつらよし、染めよし。朝の校庭は、赤毛、青毛、黄毛、信号毛、とんがり、縞しま、まだら、で、ほとんどSFでした。息子は、モヒカンにしたがりましたが、髪を切ったばっかりだし、もともと日本人の遺伝が100％でた剛直毛なので、前髪をあげるだけで精一杯でした。
NZ総選挙
明日が総選挙ですが、こちらも目一杯の混戦状態です。
ビッグバン直後の大爆発
爆発最遠記録(NASA)より抜粋
The September 4 burst, named GRB 050904 for the date it was detected, had a redshift of 6.29, which translates to a distance of about 13 billion light years from Earth. (The Universe is thought to be 13.7 billion years old.) The previous most distant gamma-ray burst had a redshift of 4.5. The most distant quasar known is at redshift 6.4. GRB 050904 was also very long, lasting over 200 seconds. Most bursts last only about 10 seconds.
九月四日の大爆発は、観測された日付をとってGRB050904と名付けられた。赤方偏移が6.29、つまり地球からおよそ130億光年離れていると、解釈できる（宇宙は137億歳と考えられている）。最も遠くから観測されたガンマ線放射の前記録は赤方偏移が4.5だった。既知の最も遠いクエーサーの赤方偏移は6.4である。GRB050904は、とても長く、200秒以上に渡って続いた。ほとんどの大爆発は10秒ほどしか続かない。
（訳 南の猫）
光が百三十億年かかって、地球にたどりつきました。ビックバン直後（たかが七億年しかたっていません）の大爆発です。警報が、電光石火の勢いで地球中に鳴り渡り、四大陸の大望遠鏡と検査機達が、わざわざの二百秒のお越しを一生懸命記録しました。これから、研究者達は、宇宙の始まりを解明しようと、頭を抱えて楽しい検証にとりかかります。頑張って下さいね。早く、面白い事が見つかりますように。
