"Experts poles apart over Moon landing sites" (New Scientist Space)より
再び人を月に送るにあたって、着陸地点を極にするか赤道にするかで、専門家達が悩んでいるそうです。
Models have estimated that the poles stay within about a 10 degree range of -50°C. Meanwhile, temperatures at the equator fluctuate between -180°C and 100°C.
模擬実験によると、極付近の温度は-50℃から、上限も下限も10℃ほどの差ですむようだ。転じて、赤道付近の温度は100℃から-180℃まで激変する。（訳 南の猫）
常人だったら、極に行くと思うけど。
