南の猫の里帰り雑記

29年ぶりに帰国して3年日本にいたけどNZに里帰り

尾道第二日目:Onomichi Day 02

f:id:minami-no-neko:20151012013054j:plain

お寺でお地蔵さん作り。

Making clay jizo. Jizo is the Buddha in the form of an acetic monk form,

the guardian of children,  and you see stone statues by the street all over Japan.

 

f:id:minami-no-neko:20151012014755j:plain

粘土をぎゅっと握って体の形を作った後、顔を書き入れました。

We squeezed a lump of clay to shape the body then worked on the face.

 

f:id:minami-no-neko:20151012014939j:plain

それぞれの個性がにじみ出るお地蔵さん。

Personalized statue for each of us.

 

f:id:minami-no-neko:20151012024357j:plain

再び猫天国へ。

To the cat heaven, once more.

 

f:id:minami-no-neko:20151012024455j:plain

尾道は坂道で有名です。

Onomichi town is known for its hills.

 

f:id:minami-no-neko:20151012032742j:plain

お昼は海を見下ろすカフェにて。

Lunch at a cafe, looking down the ocean.

 

f:id:minami-no-neko:20151012062801j:plain     f:id:minami-no-neko:20151012062846j:plain

お寺で祭りの練習をしていたので、太鼓を叩かせてもらいました。

We came across a festival practice run at a shrine,

and kids took turns in trying Japanese drumming.

 

日本遺産 尾道市

http://nihonisan-onomichi.jp/

Japan Heritage Onomichi City

http://nihonisan-onomichi.jp/en/

坂はありますが、こじんまりとまとまった歩きやすい街です。

The city is a little hilly, but compact and easy to walk around.