南の猫の里帰り雑記

29年ぶりに帰国して3年日本にいたけどNZに里帰り

オークランド-成田:Auckland to Narita

f:id:minami-no-neko:20160731073100j:plain

雲、

Clouds,

 

f:id:minami-no-neko:20160731073128j:plain

もっと雲、

more clouds,

 

f:id:minami-no-neko:20160731073609j:plain

さらに雲。

and there were more.

 

f:id:minami-no-neko:20160731074203j:plain

房総半島。

Boso Peninsula.

 

f:id:minami-no-neko:20160731101922j:plain

宿泊はこちらのカプセルホテル:https://ninehours.co.jp/narita/

Stayed at a capsule hotel; https://ninehours.co.jp/en/narita/

 

f:id:minami-no-neko:20160731122659j:plain

蜂の巣のよう。

Like a bee-hive.

 

f:id:minami-no-neko:20160731122650j:plain

テレビ付き。貴重品とスーツケースは別室の鍵付きロッカー内。

なかなか快適でした。何と言っても空港ターミナル2直結が便利。

The unit has a tv. You can lock away your valuables and suitcase in your locker.

Quite comfortable. Very convenient, located at Narita Airport Terminal 2.