南の猫の里帰り雑記

29年ぶりに帰国して3年日本にいたけどNZに里帰り

京都旅行2日目:Kyoto Trip Day 02

観光は映画村と

Day 2-Sightseeing at Toei Kyoto Studio Park,

f:id:minami-no-neko:20161106045042j:plain

 

猫カフェはしご。猫カフェの猫はだいたいおとなしい。

Cat cafe hopping. In general, cats at cafes keep themselves in low-key.

f:id:minami-no-neko:20161106090324j:plain

 

ですが、ここは嬉しい例外。元気で好奇心満々の子猫たち。

But, there is always an exception. These kittens were so curious and energetic.

f:id:minami-no-neko:20161106103345j:plain

 

自分の半分ほどあるぬいぐるみだって引き摺り出す。

No problem with dragging out a toy with half the size of own.

f:id:minami-no-neko:20161106104852j:plain

 

持っていた小さな巻尺が大受け。

Loved my mini measuring tape.

f:id:minami-no-neko:20161106103719j:plain

 

疲れ知らず。

Never tired of it.

www.youtube.com

 

ヒョウ猫の森にて:at Bengal Cat’s Forest

http://owls-cats-forest.com/free/cats-kyoto