南の猫の里帰り雑記

29年ぶりに帰国して3年日本にいたけどNZに里帰り

再びスキー:Skiing again

f:id:minami-no-neko:20181016172807j:plain

今日もきれいに晴れてスキー日和。

It was a fine day today. Perfect day for skiing.

遠くに流氷を眺めながら柔らかな斜面をゆったりと滑りました。

Stopping now and then to admire the grand view of drift ice,

I skied down the gentle slope leisurely.