南の猫の里帰り雑記

29年ぶりに帰国して3年日本にいたけどNZに里帰り

浦和で散歩:A walk in Urawa

生まれは違いますが育った街。地名も

変わってしまいましたが、私の頭の中ではいまだに浦和。

桜は散ってしまいましたが遅咲きの八重桜や山桜が目を楽しませてくれます。

Wasn't born but bred in this town. Even though he town has a new name, it will be

always Urawa in my mind. The cherry blossoms have passed the peak yet late

blossoming kinds are showing off their beauty.

f:id:minami-no-neko:20180627222827j:plain

 

iPhoneに接写と広角のレンズを装着して試しています。

接写のほうの被写界深度がとても浅いのでピント合わせるのが大変です。

I have an attachment for my iPhone. It has both wide angle and macro lens

put together. The macro’s depth of field is very narrow.

Focusing on a small subject is rather challenging.

f:id:minami-no-neko:20180627222836j:plain

f:id:minami-no-neko:20180627222842j:plain

f:id:minami-no-neko:20180627222843j:plain

f:id:minami-no-neko:20180627222849j:plain

f:id:minami-no-neko:20180627222853j:plain

f:id:minami-no-neko:20180627222858j:plain

f:id:minami-no-neko:20180627222903j:plain

 f:id:minami-no-neko:20180627222907j:plain

 

神社猫。Shrine Cat.

f:id:minami-no-neko:20180627222945j:plain

 

ふるさとの日の入り。新しく開通した道路上にて。

The sunset at my hometown, from newly opened road.

f:id:minami-no-neko:20180627223002j:plain