底土海水浴場の海の家にて
The show took place at the beachside clubhouse at Sokodo Beach.
目にもとまらぬ太刀さばき。
Sword fight at lightening speed.
そして火焔乱舞。台風の影響で強風の中、五体満足に終えました。
And the fire show. Typhoon is around, and the winds are strong.
But the ninja finished his task without a hitch.