南の猫の里帰り雑記

29年ぶりに帰国して3年日本にいたけどNZに里帰り

八丈島のお寿司 : Sushi at Hachijo Island

刺身と

Sashimi,

f:id:minami-no-neko:20180819183205j:plain

 

寿司と

and sushi.

f:id:minami-no-neko:20180819202030j:plain

 

茶碗蒸し、シマアジのカマ焼き、うまき焼き

(蒸したうなぎの串)などなどたくさんいただきました。唯一の

心残りは寿司が出る前にお腹が膨れて、寿司を二貫しか食べられなかったこと。

Savory egg custard,  grilled striped jack, and steamed eel on a skew, in between.

My only regret is that I had too much before sushi was served,

and could eat only two pieces of sushi…

f:id:minami-no-neko:20180819204727j:plain

銀八さんにて

http://w01.tp1.jp/~a708644851/osina.html