南の猫の新西蘭雑記

日本も結構好きなのですが、根っこがこっちに深いです。

ひろしまドリミネーション2015:Hiroshima Dreamination 2015

f:id:minami-no-neko:20151225120539j:plain

平和通りライトアップ。

Lighting up Heiwadori.

 

f:id:minami-no-neko:20151225120728j:plain

いろいろあります。

So many.

 

f:id:minami-no-neko:20151225121552j:plain

蜘蛛と魔女。

A witch and a spiderweb.

 

f:id:minami-no-neko:20151225122340j:plain

海賊船。

A pirate ship.

 

f:id:minami-no-neko:20151225122422j:plain

鯨の体内。

In the mouth of a whale.

 

f:id:minami-no-neko:20151225122928j:plain

公園は暗くて寂しい。

The park there was lightless and desolate.

 

f:id:minami-no-neko:20151225123351j:plain

大きい雪結晶。

A huge snow flake.

 

f:id:minami-no-neko:20151225123617j:plain

女王さまは誰?

Who’s the queen?

 

f:id:minami-no-neko:20151225123724j:plain

龍。

A dragon.

 

f:id:minami-no-neko:20151225124442j:plain

不死鳥。

A phoenix.

 

f:id:minami-no-neko:20151225124653j:plain

気球。

Ballooning.

 

f:id:minami-no-neko:20151225131217j:plain

最後は静かに満月でライトアップされた原爆ドーム

Lastly, the Atomic Dome, quietly lighted by the full moon.