南の猫の里帰り雑記

29年ぶりに帰国して3年日本にいたけどNZに里帰り

火曜日の4コマ:Tuesday’s 4-frame

f:id:minami-no-neko:20200414101529p:plain

バン

カン

ガーン

 

f:id:minami-no-neko:20200414101603p:plain

ジャン

ドン

パーン

 

f:id:minami-no-neko:20200414101609p:plain

そのひどいドンチャン騒ぎを

今すぐやめなさい!

頭が爆発しそうよ!

 

f:id:minami-no-neko:20200414101617p:plain

火曜日のノルマ達成。

 

Lockdown Week 4 starting from tomorrow.

Remain calm, and keep safe.

明日より、ニュージランド自己隔離第4週目突入です。

落ち着いて、安全に過ごしましょう。