南の猫の新西蘭雑記

日本も結構好きなのですが、根っこがこっちに深いです。

2015-05-01から1ヶ月間の記事一覧

広島学校生活始まる:Start of Hiroshima School Life

通学が始まりました。最初に乗るバスは一時間に一本ほどしかありません。 ミニバスに乗り込むお勤め人さんたちと学生さんたち。 School commute started. The first bus we took runs only once an hour or so. Workers and students, all use this bus serv…

広島フラワーフェスティバル:Hiroshima Flower Festival

まずは腹ごしらえをします。Stoking up before the event. 娘、撮影開始。Now, my daughter starts shooting. ゆったりと流れる太田川。Ota River, leisurely flowing. 大きなカメラを持つ大きな兄。Big brother with a big camera. 川辺のカラスが何か捕ま…

広島でのゴールデンウィーク:Golden Week in Hiroshima

バスに乗って草むしり前の公園に行きました。 We took a bus and went to a park, before weeding gets done. 公園に住み着いているパンダを征服した娘。 My daughter conquered the residential panda. ツツジがひたすらお綺麗な季節です。 Azaleas were at…