2016-11-01から1ヶ月間の記事一覧
おおきい! Big one!
娘の誕生日です!お気に入りのキャラクターに囲まれてご機嫌。 My daughter's birthday today! Here is the happy girl, surrounded by her favorite characters. ホットケーキとベーコンで遅い朝食のあと、 せっせと支度して見に行ったのは‥ Brunch was pan…
観光は映画村と Day 2-Sightseeing at Toei Kyoto Studio Park, 猫カフェはしご。猫カフェの猫はだいたいおとなしい。 Cat cafe hopping. In general, cats at cafes keep themselves in low-key. ですが、ここは嬉しい例外。元気で好奇心満々の子猫たち。 B…
夜行バスに乗る前に腹ごしらえ Dinner before getting on the night bus