南の猫の里帰り雑記

29年ぶりの日本はほとんど外国

日本帰国、二日目

初めまして、小さなまたいとこと子犬たち。 How do you do, little second cousins and little puppies. 一緒に墓参り。We visited my parents' grave togehter. そして中華街を散歩。Then a walk through China Town. 長い一日でした。お疲れ。 Been a long…

日本についた日

数年ぶりについた日本。息子も娘も物心つく前にきたっきりなので、ほとんど初体験。 Came back to Japan after some years away. Both my son and daughter had visited Japan so young that this might as well be their first time.

あけましておめでとうございます。

2013年にやりたいこと 今年は変動の年であります(という目標です)。はやくブログをかける生活に戻りたいです。家族(猫共々)元気です。 二ヶ月後くらいに、lol, 進捗状況報告できるかもしれません。 PS. はてながずいぶん変わっているのでびっくりしまし…